↓こんな風になるわけですよ。固有名詞がまともに訳せていないのは仕方ないことですが、せめて英語圏の人名くらいはカタカナでも正確に訳してくださいよ…。 http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fd.hatena.ne.jp%2Fyunqara%2F&langpair=ja%7…